@val TIL the word for Notebook in another language :-) (not that I know how to pronounce it!)